Grandparents by Chema Heras, illustrated by Rosa Osuna (9781771645669)
When Grandfather hears an announcement of a party in the main square, he knows just who to invite. He rushes home to ask his wife, Manuela, to join him. But Manuela isn’t quite as eager as he is to head to a party. Grandfather picks Grandmother a flower and tells her how beautiful she is. Grandmother heads inside to put on eyeliner, then mascara, then skin cream, but each time Grandfather tells her that she is lovely just the way she is and to hurry up so they can go dancing! Lipstick, hair dye and a change of clothes are the next delays, but Grandfather is ready to cajole Grandmother along. Finally, the two of them go dancing together, and Grandmother realizes that Grandfather is just as beautiful as the moon too.
First published in Portuguese, this charming picture book explores the power of love and of being oneself. Heras uses a series of metaphors to describe Grandmother’s beauty. Her eyes are “as sad and beautiful as stars at night.” Her white hair is like “a midsummer cloud” and her skin is wrinkly like “nuts in a pie.” Grandmother herself uses negative metaphors to describe herself, but those are all countered by Grandfather’s love and adoration for her.
The illustrations are quirky and interesting, filled with surreal combinations of spaces and objects. As they are together in the house, the couple sometimes appear sideways or upside down as well as right-side-up nearby.
A warm and lovely look at love and self-esteem. Appropriate for ages 3-5.
Reviewed from e-galley provided by Greystone Kids.