Butterflies Belong Here by Deborah Hopkinson, illustrated by Meilo So (9781452176802)
A Latina little girl has moved to the United States, discovering that she acts like a caterpillar and hides in the back of the class since she can’t speak English. In the summer, she looks for monarch butterflies, but can’t find any even in the community garden. In fall, she finishes her book about monarch butterflies. Able to read better now, she learns that the monarchs need milkweed to survive. Encouraged by her school librarian and inspired by the monarch’s migration, she forms a plan that she presents to her class. It’s hard to stand in front of the class and speak in English, but she really wants to plant a migration station for the monarch butterflies. Soon they are all working together, led by her, to create the station. She feels herself evolving now, into a citizen activist who stands at the front of the crowd.
The parallels between the narrator’s experience and that of the monarch butterfly offers a great framework for this picture book. Those connections are not overplayed, rather they form the reason that this little girl finds solace in studying butterflies. Interspersed throughout the book are excerpts from the nonfiction book on butterflies that she is reading. It’s a clever way to offer information in a separate and clear way.
The illustrations show a girl finding her way in a new country and a new city. The transformation in her body language as she becomes more confident and finds her voice is profound in the illustrations. By the end, she glows on the page alongside her garden.
An inspiring look at how to help butterflies but also how to find your voice. Appropriate for ages 5-7.
Reviewed from copy provided by Chronicle Books.