The Shadow in the Moon: A Tale of the Mid-Autumn Festival by Christina Matula, illustrated by Pearl Law (9781580897464)
The whole family gathers for the Mid-Autumn Festival to give thanks for the harvest. They will look at the moon and then each person makes a wish for the upcoming year. As the mooncakes are served, Ah-ma tells the story of Chang’e, the Spirit and Lady in the Moon. It was in a time when there were ten suns in the sky, baking the earth. The suns would not listen and stop shining so hard, so a young archer, Hou Yi, shot down nine of the moons. The last one he asked to share the sky with the moon. Hou Yi was given a magic potion for his courage by the Immortals. When a thief came to steal the potion, Hou Yi’s wife, Chang’e, drank it rather than have it fall into the wrong hands. The potion turned her into the Spirit and Lady in the Moon. Hou Yi discovered what had happened and would sit in the garden and look up at the moon, providing mooncakes on the anniversary of the day she transformed. After the story, the girls are ready to light their paper lanterns and make their wishes, inspired by the heroism of Hou Yi and Chang’e.
Matula merges a modern tale of a Chinese family with the legend that inspired this festival. The two stories are clearly separate, which works really well for a young audience. Her writing is clear, describing the mooncakes in a mouthwatering way and the inspiring actions of the legendary characters in a way that allows the melancholy yet beautiful tale to shine. The illustrations also make a clear distinction between the stories. The modern family is shown on white backgrounds that are clean and crisp. The legend is shown with primarily deep jeweled colors as the background, inviting readers into the richness of the tale.
A wonderful and warm introduction to Chinese festivals, this picture book offers a look at how festivals carry on in modern society while also telling the story behind it all. Appropriate for ages 4-6.
Reviewed from copy provided by Charlesbridge.